Жар-птицы 20 серия онлайн на русском языке!

Очень удивлена!
Я в принципе сериалы не смотрю, а турецкие тем более.
Но, случайно увидела, где-то  рекламу фильма о бездомных детях Турции, что меня сильно удивило, так как не думала, что такое возможно в Турции, решила посмотреть.
Для меня все было открытием: 
- Работа, подчеркиваю Работа, не игра, маленьких актеров детей! Им отдельный поклон!;
- Работа всех актеров, играющих "безродных" и Барбара (Бурак Тозкопаран), Хаджер (Конджа Джиласун), Саре (Эргюл Мирай Сахин). Особо хочется отметить перевоплощение актера Ахмет Сарачоглу (персонаж "Чатал") от бесчувственного торговца детьми до безобидного, больного, впавшего в детство человека;
- Сумасшедшая передача чувств любовного томления, до мурашек, до замирания сердца, пробивающая мониторы и экраны актерами: Эрдем Шанлы и Эргюл Мирай Сахин (особенно сцена признания в доме Саре). Эрдем Шанлы - образец передачи таких эмоций, не смотря на свою молодость! Жаль, что градус к концу второго сезона был снижен. Всем бы актерам мирового кинематографа научиться, без голых   тел передавать такой накал страстей!; 
- Традиции, обычаи, предрассудки, философия, культура и современность - как тонкое кружево переплелось и рассказало о Турции сегодняшнего дня.
Немного дёгтя в бочку меда: во второй половине второго сезона озвучка на русский шла через AlisaDirilis - худшее, что можно было сделать, чтобы снизить интерес к просмотру. Все мужские роли озвучивали, так, как будто гомосексуалистам дали поиздеваться над сериалом. Если бы я изначально такой перевод услышала, то смотреть не стала бы.
Всем советую посмотреть данный сериал, чтобы понять многое о Турции и его кинематографе.